Emilie Morton-Procnard, Geneva