Frédéric Prud’homme, Genève